Франция поможет Украине с переводчиками к Евро 2012

81Франция готова помочь  в подготовке и проведении чемпионата Европы по футболу 2012 года.

Об этом  сообщил журналистам посол Французской Республики в Украине Жак Фор

В частности, по его словам, французы готовы помочь в организации управления потоками болельщиков на стадионах во время проведения в Донецке матчей Евро-2012.

«У нас хорошие предприятия, которые могут помочь. У нас хороший опыт в том, что касается организации работы по управлению массами, болельщиками, потоками людей на стадионах во время матчей», - подчеркнул Жак Фор.

Кроме того, он отметил, что французская сторона готова помочь  в подготовке переводчиков.

«Мы готовы помочь в подготовке переводчиков, которые могли бы встречать и сопровождать французских туристов, прибывших на Евро-2012″, – сказал посол.

«Я думаю, это будет прекрасная возможность для нее познакомиться с огромным потенциалом, который имеется здесь, а также увидеть сегодняшнее состояние французского присутствия и интересов здесь, в вашем регионе», - отметил посол.

Напомним, что в апреле 2007 года Украина и Польша победили в конкурсе на проведение финального турнира чемпионата Европы по футболу в 2012 году.

Планируется, что в Украине матчи Евро-2012 будут принимать Киев,  Львов и как основные города, Одесса и Харьков значатся в резерве.

Бюро переводов ТРИС

Google Bookmarks Digg del.icio.us Technorati Yahoo My Web News2.ru БобрДобр.ru RUmarkz Memori.ru МоёМесто.ru Mister Wong
Вы можете оставить отзыв, или трекбек со своего сайта.

Оставьте отзыв

*

Все переводы сделаны Бюро переводов Трис