Итальянцам все сложнее становиться понимать друг друга

италияСогласно среднестатистическим данным уровень образованности итальянцев оставляет желать лучшего. 782 тысячи неграмотных, 6 миллионов, которые посещали мало и безуспешно итальянские начальные школы, а также 20 миллионов, что равняется 36,5% итальянского населения имеют серьезные проблемы с правописание и чтением элементарных текстов, а также знаний итальянского языка.

Что касается устной речи, ситуация и тут не одна из лучших, в следствии разнообразных диалектов, итальянский язык исковеркан в разных регионах  Италии по своему, порой просто до неузнаваемости.

В день официального открытия нового учебного года UNCLA (Национальная организация по борьбе с неграмотностью) объявила ужасную статистику и выразила свою тревогу по поводу уровня безграмотности в Италии. Согласно данным, предоставленным ЮНЕСКО, эта проблема затрагивает каждого третьего итальянца (для сравнения, 14,9% – средний европейский показатель).

В 2000 году в Лиссабоне было объявлено, что до 2010 года собираются снизить уровень безграмотности в странах Европы до 10%.  Что, согласно вышеприведенной статистике, сделать будет довольно таки тяжело.

Google Bookmarks Digg del.icio.us Technorati Yahoo My Web News2.ru БобрДобр.ru RUmarkz Memori.ru МоёМесто.ru Mister Wong
Вы можете оставить отзыв, или трекбек со своего сайта.

Оставьте отзыв

*

Все переводы сделаны Бюро переводов Трис