Недостаток высококвалифицированных специалистов будет всегда, тем более – устных переводчиков. Они учатся всю жизнь, поэтому проблема совсем даже не в вузах. Ведущие вузы много лет ведут подготовку переводчиков, в том числе устных, и успешно, но, во-первых, их немного, во-вторых, не везде пока удалось создать достаточную материальную базу для подготовки синхронистов.